性传染病会影响到任何有性生活的人。有些性传染病可以治疗，以保护你和你伴侣的健康。有很多方法可以让你远离性传染病。

什么是性传染病 (What is an STI?)

性传染病是在性接触过程中一人传染给另一人的疾病。

性接触是指：

• 接吻
• 抚摸或摩擦性器官
• 口交（口对性器官）
• 性交（阴茎插入阴道或肛门）
• 使用性玩具

最常见的性传染病有哪些 (What are the most common STIs?)

最常见的性传染病有：

• 衣原体性病
• 尖锐湿疣和人乳头瘤病毒
• 疱疹
• 淋病
• 梅毒
• 甲肝、乙肝和丙肝
• 艾滋病

了解更多性传染病的信息  (Find out more about STIs)

你怎么会得性传染病 (How do you get an STI?)

性交时不戴套有可能让你感染性传染病。

如果你和下面这种人有不戴套的性行为，感染性传染病的机会就会更高：

• 临时伴侣 – 你和这个人有性关系，但没有正式恋爱关系或也许不太了解对方。临时伴侣越多，你得性传染病的风险越高
• 伴侣曾经和其他临时伴侣有过不戴套的性行为
• 伴侣在澳大利亚境外某些国家
• 伴侣在澳大利亚境外某些国家有过不戴套的性行为
• 伴侣注射过毒品

和其他男性有过不戴套的肛交的男性得性传染病的风险更高。

你怎么知道自己有性传染病 (How do you know if you have an STI?)

有些性传染病没有任何迹象或症状，所以你可能不知道自己有性传染病。这意味着你可能会把性传染病传给性伴侣，他们也会得病。

有些性传染病会在你的性器官周围表现出症状。性器官是指：

• 阴茎
• 睾丸
• 阴道
• 外阴
• 肛门

症状包括：

• 性器官上起疹子或发痒
• 阴茎、阴道或肛门排出异物
• 小便时有灼痛感
• 长疮、起泡或溃疡
• 皮肤上起疙瘩或肿块
• 性器官或下腹疼痛
• 性交后出血

我的症状有多紧急？(How urgent are my symptoms?)

什么是性传染病检查 (What is an STI test?)

要知道你是否有性传染病，唯一的方法是做性传染病检查：

• 尿检 – 你需要用小罐子接一点你的尿
• 血检 – 护士或医生为你抽血
• 拭检 – 护士或医生用棉签在你的性器官、肛门或口腔擦抹取样

医生会告诉你应该做什么检查。需要一、两周的时间才会知道检查结果。

我可以去哪里做检查？(Where can I be tested?)

你应该什么时候做检查 (When should you be tested?)

以下情况你应该做性传染病检查：

• 有不戴套的性生活
• 有任何性传染病的症状
• 担心自己可能有性传染病
• 避孕套在性交过程中破裂或掉出来
• 你或你的伴侣与其他人发生性关系
• 你和别人共用注射毒品用的针头、针管和小勺

我需要做什么检查？ (What tests do I need?)

我的症状有多紧急？ (How urgent are my symptoms?)

检查结果呈阳性怎么办 (What can you do if your test is positive?)

检查结果呈阳性说明你有性传染病。医生会给你药治疗性传染病。

大多数细菌类的性传染病可以治疗和治愈。这意味着治疗结束后，你身上的病菌消失，不会传给性伴侣。

有些病毒类的性传染病可以治疗，但无法治愈。这意味着治疗结束后，身体上的病毒症状消失，但病毒仍在体内，仍有可能传给性伴侣。

你需要把检查结果告诉谁 (Who do you need to tell about your test results?)

如果你有性传染病，你应该告诉你的性伴侣，这样他们就可以去找医生做检查。

如果你的性伴侣不做检查或不吃治疗他们性传染病的药，性传染病会一直在你们之间传来传去。

你不必告诉你的：

• 老板
• 同事
• 朋友
• 家人

性传染病这个话题恐怕难以向伴侣启齿，不过你可以利用 Let Them Know（告诉他们）这份在线资源帮助你自己告诉你的伴侣或匿名谈论一些性传染病的信息。

你也可以问你的医生是否可以帮你。Let Them Know 提供信息，帮助医生为你提供帮助。

如何治疗性传染病 (How are STIs treated?)

你应该定期看医生做性传染病检查，确保你没有性传染病。

大多数性传染病的治疗方法很简单，用抗生素之类的药便可。治疗结束后，你不会把性传染病传给其他任何人。

有些性传染病可以用药物治疗，但无法治愈。药物协助控制你身上的性传染病，协助防止出现症状。你需要控制好性传染病以及你的性接触。你的医生能告诉你怎么做。

如果性传染病没有得到治疗，你可能会有长期的健康问题，比如无法生育，而且你会继续把性传染病传给你的性伴侣。

如何确保你不会把性传染病传给别人 (How can you make sure you don’t give an STI to someone else?)

性交时要永远戴套。

如果你得了性传染病，在你和你的性伴侣看医生并完成性传染病的治疗前不要有任何性生活。

如何避免得性传染病 (How can you avoid STIs?)

避免得性传染病的最好办法是每次性交都戴套。你还应该：

• 把话说出来
• 注意性生活的安全
• 定期做性健康检查

把话说出来

• 学会如何与你的伴侣讨论性健康。
• 如实告诉你的性伴侣你过去的性关系和性健康情况。你也可以问他们是否得过性传染病或最近是否做过检查。

注意性生活的安全

• 如果你或你的性伴侣有症状，不要触摸或摩擦那个地方。
• 如果你认为你有性传染病，在去看医生之前不要有任何性生活。
• 性交（插入阴道或肛门）和口交时戴套。每次都要检查使用期限，旧的避孕套容易破裂。
• 为别人口交时用口腔保护膜（薄薄的塑料屏障）。
• 用水基润滑剂减少避孕套或保护膜破裂的机会。不要用凡士林或按摩油，因为这会让避孕套或保护膜松弛。
• 每次性交时用一个新的避孕套或保护膜（即便你或你的伴侣之前没有射精）。绝对不要洗干净避孕套后再次使用。
• 如果你同时与几个人性交（3P或群交），和每个人做时都要换避孕套或保护膜。
• 用性玩具玩3P或群交时每个人都要用新的避孕套。

定期做性健康检查

• 如果你经常和新的或不同的伴侣发生性关系，每三个月去做一次性健康检查。
• 如果你注意到任何性传染病的症状或迹象，去看医生。在你看过医生并完成治疗之前不要有任何性生活。

去哪里寻求帮助 (Where can you get help?)

• 去你附近的性健康诊所
• 去看你本地的医生
• 去你本地的社区健康中心

来源：https://www.staystifree.org.au/about-stis/about-stis-chinese-simplified